Реферат Межкультурная Коммуникация
Тема: Межкультурная коммуникация 3. Тип: Реферат. Язык: русский. Разместил (а): Александр Дуров. У нас Вы можете заказать диплом, курсовую, диссертацию или реферат на тему «Межкультурная. Межкультурная коммуникация. Учебник по межкультурной коммуникации.
Напоминаем, что в соответствии с профстандартом педагога (утверждён Приказом Минтруда России), если у Вас нет соответствующего преподаваемому предмету образования, то Вам необходимо пройти профессиональную переподготовку по профилю педагогической деятельности. Сделать это Вы можете дистанционно на сайте проекта 'Инфоурок' и получить диплом с присвоением квалификации уже через 2 месяца!
Межкультурная Коммуникация Реферат Скачать Бесплатно
Только сейчас действует СКИДКА 50% для всех педагогов на все 111 курсов профессиональной переподготовки! Доступна рассрочка с первым взносом всего 10%, при этом цена курса не увеличивается из-за использования рассрочки! КОМИТЕТ ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ КУРСКОЙ ОБЛАСТИ ОБПОУ «ЖЕЛЕЗНОГОРСКИЙ ПОЛИТЕХНИЧЕСКИЙ КОЛЛЕДЖ» РЕФЕРАТ на тему: «Межкультурная коммуникация» Преподаватель немецкого языка Минаева А.М. 2016 Содержание Введение.3 1. Понятие и структура межкультурной коммуникации.4 2.
Различия русской и немецкой лингвокультур и их влияние на межкультурную коммуникацию.8 3. Пути оптимизации межкультурного общения12 Заключение.15 Список литературы17 Введение Одним из важнейших факторов человеческой жизнедеятельности является общение. Это сложный и многоплановый процесс, который может выступать одновременно как процесс взаимодействия индивидов, как отношение людей друг к другу, как процесс их взаимовлияния, сопереживания и взаимопонимания 11. Наряду с понятием «общение» в настоящее время употребляется термин «коммуникация».
Многие ученые, такие как Л.С. Выготский, А.А. Леонтьев отождествляют эти два понятия, основываясь на их этимологическом и семантическом родстве. В настоящее время многие исследователи говорят о межкультурной коммуникации. Под межкультурной коммуникацией понимается « адекватное взаимопонимание двух участников коммуникативного акта, принадлежащих к разным национальным культурам» 3.
В настоящей работе мы попытаемся решить следующие задачи: – определить сущность и структуру межкультурной коммуникации; – описать различия межкультурного взаимодействия русской и немецкой лингвокультур; – определить пути оптимизации межкультурного общения. Понятие и структура межкультурной коммуникации В настоящее время в связи с повышением интереса к языкам и культуре разных народов, межкультурное общение занимает одну из главных позиций в общественной жизни человека. Обратимся к определению понятия «межкультурная коммуникация».
Американские ученые Л. Портер определяют межкультурную коммуникацию, как «разновидность коммуникации, успехили неуспех которой в значительной степени определяется культурными различиями между коммуникантами» 8. Точку зрения американских исследователей разделяет отечественный исследователь М.Б.
Бергельсон, который считает, что «культурно обусловленные различия приводят к особой разновидности коммуникации, называемой межкультурной,при которой коммуниканты из разных культур используют припрямом контакте специальные языковые варианты и дискурсивные стратегии» 2. Другие отечественные исследователи Е.М.
Реферат Межкультурная Коммуникация
Верещагин и В.Г. Костомаров трактуют межкультурную коммуникацию несколько иным образом. В основе их определения лежит взаимопонимание. Межкультурная коммуникация, по мнению вышеназванных ученых, –это « адекватное взаимопонимание двух участников коммуникативного акта, принадлежащих к разным национальным культурам» 3.
Садохин высказывался по поводу межкультурной коммуникации следующим образом: «Это обстоятельствопородило у представителей самых разных наук огромный интерес к процессувзаимодействия и взаимовлияния культур, которое получило название «межкультурной коммуникации» 10. Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено!
Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения авторов. Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако редакция сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.
Межкультурная коммуникация Вид работы: 27.zip, 8,88 КБ Категория: Дата добавления: 23 Июля 2011 Подходы к пониманию и определению культуры: 1.Описательный (Фрейд) 2.ценностный (Хайденер, Вебер, Францев,) 3.деятельностный (Маркарян, Ю.А. Сброкин) 4.герменевтический (Тарасов) 5.нормативный (Сагатовский, Успенский, Лотман) 6.духовный (Л. Кертман) 7.типологический (Мамардашвили М.К., Аверинцев С.С.) 8. Диалогический (Библер, Аверинцев, Успенский) 9.инф-нный (Лотман) 10.символический (Лотман) 8. Культуру рассматривают как диалог культур, т.е. Как форму общения ее субъектов 9. Культура рассматривается как система создания, хранения, использования и передача информации, это система знаков, употребляемых обществом, в культуре зашифрована социальная информация, т.е.
Вложенные людьми содержание, значение и смысл. Культура – информационное обеспечение общества, социальная информация, которая накапливается в обществе с помощью знаковых систем. Хофстед: культура – коллективное программирование мыслей, которое отличает одну категорию людей от др. Классификация культур В мире существует несколько сотен национальных и даже региональных культур 1.Моноактивные – ориентированные на задачу, четко планирующие деятельность 2.полиактивные – ориентированные на людей, словоохотливые, общительные культуры 3.реактивные (интровертивные) – ориентированные на сохранение уважения (respect oriented listeners) Шкала линейности активности и полиактивности 1)немцы, швейцарцы 2)американцы (WASP White Anglo-Sax Protesters) 3)скандинавцы, австрийцы, 4)британцы, канадцы 5)австралийцы, южноамериканцы 6)яп 7)датчане, бельгийцы 8)ам. Субкультуры (евреи, ит, поляки) 9)фр., 10)чехи, словаки, хорваты, венгры 11)жители сев. Италии, (Милан, Генуя) 12)чилийцы 13)рус.
Славяне 14)португальцы 15)полинезийцы 16)исп., южная Италия, 17)индийцы, пакистанцы, афганцы 18)латиноамериканцы, арабы, африканцыХарактерные черты народов разных культур МоноактивныеПолиактивныеИнтровертныеИнтровертЭкстравертИнтровертныеТерпеливыйНетерпеливыйТерпеливыеРовныйСловоохотливыйМолчаливыеЗанят своими деламиЛюбопытныйПочтительныеЛюбит уединениеОбщительныйХор. Кутепова английский для химиков учебник. Что мы предлагаем? Если вы решили получить отличную оценку и не тратить время на поиск рефератов, сочинений и курсовых, то вы на правильном пути. На нашем сайте referat-sochinenie.ru мы постарались собрать саму полную и большую базу всего, что нужно студенту и школьнику.
Мы объединили все в одном месте. Только самые качественные и бесплатные рефераты, сочинения и курсовые работы, дипломные и контрольные работы, доклады, шпаргалки и биографии. Самый большой выбор книг. Для школьников мы собрали биографии поэтов и писателей, краткие и полные содержания, статьи и учебники. Почему это выгодно? Для вашего удобства мы постарались разработать очень удобный рубрикатор и легкую навигацию которая поможет вам без проблем найти нужный реферат или сочинение, работать с курсовыми работами, докладами, шпаргалками и биографиями. Все работы на сайте предоставляются абсолютно бесплатно.
В чем смысл жизни? Итак, только у нас вы можете скачать рефераты на любую тему бесплатно. Также вы можете бесплатно скачать сочинения на нужную вам тему. Желаем вам успехов в учебе и только хороших оценок.